Çalışanın İşvereni ve İş Arkadaşlarını İhbar Etmesi
Çalışanın İşvereni ve İş Arkadaşlarını İhbar Etmesi
Mustafa ALP
öNSöZ
Bu çalışmanın ortaya çıkmasmdaki öncelikle sebep, hukuk alanında profesör olmak için profesörlük takdim tezi yazılması zorunluluğunun yerine getirilmesi oldu. Ancak, tez konusunun belirlenmesinden sonraki araştırma ve yazım aşamaları, bir zorunluluğu yerine getirmekten ziyade zevk aldığım bir sürece dönüştü. Daha önce adını bile bilmediğim bu konuyu çok benimsemem, konu üzerinde sıkılmadan mutlulukla çalışmamı sağladı. Zira, whistleblowing, yani çalışanın işyerindeki hukuka ve etik değerlere aykırılıkları ifşa ve ihbar etmesi, teknik iş hukuku ile sınırlı kalmayan, bir yandan sadakat borcuna diğer yandan çalışanın ifade özgürlüğüne ve haklarına verilecek anlamı belirlemeye elverişli bir konudur. İşçinin, işverene sadakat borcu ile hak ve özgürlükleri arasındaki çatışmada sınırın nerede çizileceği, dengenin nasıl kurulacağı konusunda tavır almayı gerektiren bu konuya getirilen çözüm önerileri, çatışan bu iki değer nedeni ile kilitlenen sorunların çözümüne yarayan bir anahtar niteliğindedir.
Sorun öncelikle çalışanın işletmede gerçekleşen, işverenin veya temsilcilerinin de dahil olduğu hukuka ve etik değerlere aykırılıkları, yetkili makamlar ile kamuoyuna ifşa etme hakkıdır. Genelde olumsuz bakılan, her durumda whistleblower yani ifşa eden aleyhine sonuçlar doğuran bu eylem, kanımızca aklanmalı, belirli koşul ve ölçütlere uyulmak kaydı ile ifşa edene sağlam güvenceler sağlanmalıdır. Zira, ifşa edenlerin medeni cesareti sayesinde hepimizin menfaatleri korunabilmekte, adaletin yerini bulması sağlanabilmektedir. Çağımızın değişen koşullarında adaleti sağlamak için artık devlet yetersiz kalmaktadır. Medeni cesaret sahibi vatandaşlar devleti, ama daha da önemlisi parayı yönetenleri eleştirmedikçe ve denet-lemedikçe adaleti sağlamak imkansızdır. "İnsanların en hayırlısı, insanlara en faydalı olanıdır" ve "Bir ülkede namus sahipleri, en az şer ehli kadar cesur olmadıkça, o memleket mutlaka batar". O halde hukuka ve hukukçuya düşen, insanlara faydalı olan namus sahiplerinin cesaretini teşvik etmek ve onları korumak olmalıdır. Bunun önemli bir parçası, işyerindeki hukuka ve etik kurallara aykırılıkları ifşa eden çalışanları korumaktır.
Dostluğu, desteği, nezaketi ve tatlı sohbeti ile hayatımda önemli yerleri olan hocam Prof. Dr. Mahmut Tevfik Birsel'e ve yanında staj yaptığım rahmetli Av. İbrahim Ay'uz'a da teşekkür borçluyum. Çalışmama hep ilgi gösteren hocam Prof. Dr. Ali Nazım Sözer'e de çok teşekkür ederim. Bana Konstanz'da araştırma yapma ve ders verme olanağı sağlayan dostum Prof. Dr. Martin Ibler'e de teşekkür borçluyum (herzlichen Dank Martin!).
Tezin hazırlanması aşamasında Türkiye'den bir örnek ararken bulduğum ve tecrübelerini benimle paylaşan Sayın Veysi Mungan'a teşekkür eder, kendisini tekrar tebrik ederim. Veysi Mungan'm davalarıyla ilgili belgeleri benimle paylaşma nezaketini gösteren avukatları Sayın Av. İsmail Tepecik ve Av. Barış Tepecik'e de çok teşekkürler.
Bazı İngilizce yasa metinlerini değerlendirmekte bana yardımcı olan sınıf arkadaşım Doç. Dr. Deniz Kızılsümer Özer'e ve asistanımız İlke Gürsel'e çok teşekkürler.
Bu çalışmanın basımını sağlayan BETA yönetişi Seyhan Satar'a, özenle basıma hazırlayan, düzeltmelerime nezaketle katlanan Veysel Coşkun'a ve diğer tüm yayınevi çalışanlarına çok teşekkür ederim.
Yetişmemde büyük emekleri olan annem ve babama ne kadar teşekkür etsem azdır. Son olarak fakat en büyük teşekkür ise sevgili eşim Çağnur ve sevgili kızım Tılsım'a. Hayatımızdaki en kıymetli şeyden, birlikte geçirdiğimiz mutlu zamanlardan benimle birlikte fedakarlık ettiler. Büyük bir anlayış ve özveri ile benim iş yükümü azaltan tatlı eşime ve büyük bir olgunluk ile beni hiç üzmeyen canım kızıma çok teşekkür ederim.
Mustafa Alp, Kasım 2013 İzmir
içindekiler
onsoz.............................................................................................. v GİRİŞ .................................................................................................................................. ı
I. TERİM VE KAVRAM................................................................................................ 1
II. YAŞANMIŞ ÖRNEK OLAYLAR IŞIĞINDA DURUM TESPİTİ................. 8
III. KONUNUN ÖNEMİ VE TEMEL SORUNUN TESPİTİ............................... 15
ULUSLARARASI NORMLARDA, BAZI ÜLKE HUKUKLARINDA
VE TÜRK HUKUKUNDA İŞÇİNİN İFŞA HAKKI
VE İHBAR BORCU
(UN Convention Against Corruption - UNCAC)............................... 23
- OECD Uluslararası Ticari İşlemlerde Yabancı Kamu Görevlilerine Verilen Rüşvetin Önlenmesi Sözleşmesi 27
- OECD Çokuluslu Şirketler Genel İlkeleri ve Kurumsal Yönetim İlkeleri 28
- Avrupa Konseyi Yolsuzluğa Karşı Özel Hukuk Sözleşmesi... 30
- Mali Eylem Görev Gücü'nün (FATF) Kara Para Aklama ve Terörizmin Finansmanını Önleme İçin Tavsiyeleri 32
- İş Sağlığı ve Güvenliği Alanında İşçinin İhbar Hakkı;
AB Yönergesi ve ILO'nun 155 Sayılı Sözleşmesi............................... 34
7. Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisinin Whistleblower
Koruma Karar ve Tavsiyesi................................................................... 35
ÜLKE HUKUKLARINDA İFŞA ETME................................................................. 39
- Genel Durum............................................................................................ 39
- İngiliz Hukukunda İfşa Etme; Public Interest
Dısclosure Act (PIDA).......................................................................... 40
a. Genel Olarak.................................................................................... 43
b. Federal False Claims Act (FFCA)................................................. 46
c. Sarbanes-Oxley Act (SOAj........................................................... 47
(lj Genel Olarak........................................................................... 47
(2) İfşa Etme Konusundaki Hükümler..................................... 49
d. İçtihat Hukuku İle Sağlanan Güvence
(PUBLIC-POLICYj........................................................................... 51
- İsviçre Hukukunda İfşa Etme.................................................................. 53
- Alman Hukukunda İfşa Etme.................................................................. 58
a. İş Sağlığı Ve Güvenliği Kanununda İşçinin
İfşa Hakkı......................................................................................... 58
b. Genel Olarak İfşa Etme................................................................... 60
- Fransız Hukukunda İfşa Etme................................................................. 65
- Japon Hukukunda İfşa Etme................................................................... 68
1. İşçinin Mevzuattan Kaynaklanan Yükümlülüklerini
Yerine Getirmek İçin İşveren Aleyhine Adli veya
İdari Makamlara Başvurması.................................................................. 71
- İş Sağlığı ve Güvenliğinde İhbar Hakkı................................................. 72
- Suçu Bildirmeme Suçu............................................................................. 73
- Rekabet Hukukunda İşçinin İhbar Yükümlülüğü................................ 76
- Vergi İhbarı................................................................................................ 78
- Kamu Görevlilerinin İhbar Yükümlülüğü.............................................. 80
- Sermaye Piyasası Kurulu Kurumsal Yönetim İlkeleri
ve Aracı Kurumlar İç Denetim Tebliği................................................... 82 8. Kara Para Aklama ve Terörün Finansmanının
Önlenmesi.................................................................................................. 85
9. Ticari Sır, Bankacılık Sırrı veya Müşteri Sırrı Niteliğindeki
Bilgi ve Belgelerin Açıklanması Suçu.................................................... 86
İŞÇİNİN İFŞA HAKKI VE SADAKAT BORCU
I. SORUN............................................................................................................... 95 II. İFŞA HAKKININ DAYANAKLARI.............................................................. 98
1. İfade Özgürlüğü....................................................................................... 98
a. İfade Özgürlüğü ve İfşa Etme İlişkisi.......................................... 98
b. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nin
Heinisch/Almanya Kararı.......................................................... 101
c. İş İlişkisinde İfade ve İfşa Etme Özgürlüğünün
Korunması.................................................................................... 106
2. Dilekçe Hakkı......................................................................................... 111
a. Genel Olarak Hakkın Nitelik ve Kapsamı.................................. 111
b. Dilekçe Hakkını Kullanarak İfşa Etme....................................... 113 III. SADAKAT BORCU........................................................................................... 115
- Yasal Düzenleme ve Tanım.................................................................. 115
- Gelişim ve Anlam................................................................................... 117
- Sadakat Borcunun Sınırları.................................................................. 121
- İfşa Etme İle Sadakat Borcu İlişkisi; Görüşler................................... 124
IV. SIR SAKLAMA BORCU VE İFŞA HAKKI.......................................................... 129
- İşçinin Sır Saklama Borcu.................................................................... 129
- Avukatlar, Sağlık Mensupları, Muhasebeci ve Mali Müşavirler İle Bankacıların Sır Saklama
ve Suçu İhbar Borcu............................................................................ 134
V. İŞVERENE ZARAR VEREN AÇIKLAMALARDAN KAÇINMA
BORCU VE İFŞA HAKKI.................................................................................. 143
- Onur Kırıcı Asılsız İhbar ve İsnatlardan Kaçınma Borcu... 143
- İşletmenin ve İşverenin İtibarını Koruma Borcu.............................. 145
- Menfaat Değerlendirmesi, Ölçülülük ve Kamu Yararı..................... 147
VI. MENFAAT DEĞERLENDİRMESİ GÖRÜŞÜNÜN ELEŞTİRİSİ
VE SINIRLANMASI......................................................................................... 149
1. Hukuka Uygunluk Sebepleri................................................................ 149
a. Genel Olarak Hukuka Uygunluk Sebepleri ile
Kamusal veya Özel Üstün Yarar................................................ 149
b. İşçinin Menfaatlerinin İşveren Tarafından İhlal
Edilmesi ve Hak Arama Özgürlüğü............................................ 151
c. Suçları İhbar Hakkı....................................................................... 153
- Menfaat Değerlendirmesi Gerektirmeyen Diğer Durumlar; Hukuka Aykırılıkların İfşa Edilmesi 158
- Menfaat Değerlendirmesi Gerektiren Durumlar................................. 161
a. Sözleşmeye, Etik veya Meslek Kurallarına ve
Ahlaka Aykırılıklar....................................................................... 161
b. Günter Wallraf-Bild Gazetesi Davası......................................... 162
c. Diğer Örnek Olay ve Kararlar..................................................... 164
d. Değerlendirme.............................................................................. 165
- İşçinin Statüsünün Menfaat Değerlendirmesine Etkisi................... 167
- Ara Sonuç .............................................................................................. 171
- İfşa Hakkının Smırlanabilmesi ve Sorunlar......................................... 174
- Çalışanın İyiniyetli Olması.................................................................... 175
a. Sorun ve Konuyla İlgili Düzenlemeler....................................... 175
b. Değerlendirme ve Görüşümüz.................................................... 178 3. Ölçülülük İlkesine Uygun İfşa Etme.................................................... 184
a. Ölçülülük İlkesi ve Genel Olarak Sorun.................................... 184
b. İşvereni Uyarmanın Önceliği ve İstisnaları.............................. 186
c. Yetkili Makamlara, Kamuoyuna ve Medyaya İfşa.................. 192 İFŞA ETMENİN HUKUKİ SONUÇLARI.................................................... 196
- Hukuka Uygun İfşa Etmenin Koşul ve Sonuçları............................. 196
- İş Sağlığı ve Güvenliği Mevzuatına Aykırılıkların
İhbar Edilmesi......................................................................................... 198 YASA ÖNERİSİ.............................................................................................. 201 SONUÇ............................................................................................................. 211
ÇALIŞANIN İHBAR BORCU VE SINIRLARI
I. KAVRAM VE SORUN................................................................................... 217
II. MENFAAT DENGESİ; KURUMSAL YÖNETİM VE
HUKUKA UYUM............................................................................................. 218 III. SADAKAT BORCU KAPSAMINDA İHBAR BORCU........................... 225
- Görüşler.................................................................................................. 225
- Değerlendirme....................................................................................... 229
IV. İHBAR BORCUNUN GENİŞLETİLMESİ................................................. 233
- Örnekler ve Hukuki Dayanaklar.......................................................... 233
- İhbar Borcunun Genişletilmesi Konusundaki Görüşler ve Uygulamadaki Sorunlar 236
V. AB VERİ KORUMA GRUBUNUN "HESAPLAR VE BİLAN
ÇOLARIN TUTULMASI VE FİNANSAL DENETİM ALAN
LARI İLE YOLSUZLUK, BANKA VE FİNANS SUÇLARI İLE
MÜCADELE ALANLARINDAKİ MUHTEMEL OLUMSUZ
LUKLARIN İHBARI İÇİN ÖNGÖRÜLEN İŞLETME İÇİ ME
KANİZMALARA AB VERİ KORUMA YÖNERGESİNİN UY
GULANMASINA DAİR" 1/2006 SAYILI GÖRÜŞÜ.............................. 241
- Genel İlkeler........................................................................................... 241
- İşletme İçi İhbar Mekanizmalarının İşleyişinde
Dikkat Edilecek Hususlar..................................................................... 244
VI. İŞLETME İÇİ İHBAR KONUSUNDA UYULMASI
GEREKEN İLKELER......................................................................................... 248
1. İhbar Etmenin Mümkün Kılınması veya
Yükümlülük Haline Getirilmesi............................................................ 248
- İhbar Borcunun Yürürlüğe Konması................................................. 250
- İhbar Borcunun Konu Bakımından Sınırları..................................... 252
a. Sorun ve Ölçüt Geliştirme İhtiyacı............................................ 252
b. Yolsuzluk, İşletme Hesaplarındaki Usulsüzlük ve
Ekonomik Suçlar.......................................................................... 255
c. Hukuki Sorumluluk ve Zarar Görme Ölçütü...
d. Tazminat Sorumluluğu Ölçütü.........................
e. İş Görme Borcuna ve İşyeri Düzenine
Aykırılıkların İhbarı........................................
f. Görüşümüz...................................................
- İhbar Edenin Korunması ve Kimliğini Gizleyerek İhbar Sorunu
- Özel Durum ve Koşulların Dikkate Alınması ve Ölçülü Yaptırım
VII. DEĞERLENDİRME............................................................................ SONUÇ............................................................................................................. KAYNAKLAR....................................................................................................